Just hold on tight, don't get caught in your little world

One of my favourite reads, Archival Clothing, posted some vintage bicycling cards by Flickr member and blogger Agence Eureka. While browsing through her amazing collection, I spotted this little gem. My new commute to work has forced me to perform an increased amount of lanesplitting, so I wish I could read French as this looks like it could be an educational read...